晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

2、会议 ...

  •   纪霖深说话声音平缓低沉,像是例行公事地问好,寡淡而矜礼。
      温蔷盯着他修长的指节愣了两秒钟,这才找回了自己的思绪,将手伸过去,艰难地熟悉着这个陌生的称呼:“纪、纪总...您好。”

      两人手心交握,温度还未来得及传递,只一秒便分开了。
      纪霖深也随即转身朝着会议室那边走去,身后一群人自然跟了过去。

      秦琳见他走远了,这才不满地转向温蔷,压低声音训道:“你在出什么神?第一次见面居然让人家先伸手问好,你是紧张还是怎么回事?”
      “抱歉,秦姐,我......”
      “行了,赶紧调整下状态,快跟过去吧。后面的会议翻译千万不要出岔子,要带脑子。”
      温蔷急忙点了点头,跟了进去。

      里面是一间大会议室,正中央一张椭圆形的漆光面红木桌。桌子中间是镂空的,设置了六个液晶屏幕,分别朝向不同的方向,确保一圈围坐的人都能清晰地看到里面的内容。
      纪霖深坐在上端的位置,有一个屏幕是正对着他的。他的侧后方已经设了一把椅子,是温蔷的座位。
      其他的高管也渐次入座。

      温蔷进入会议室后略停了一步,深吸了一口气,才朝着纪霖深的方向走去,强装镇定地在他旁边的椅子上坐了下来。
      刚才在休息室的时候她去了趟卫生间整理了下仪容,此刻头发服服帖帖地挽到了脑后,连碎发都用夹子别了到了耳后,露出整张白皙精巧的小脸,看起来很是干净利落。
      她身上没有饰品,也没有使用香水,保持了一名译者最专业的的姿态。

      但纪霖深似乎并没有注意这些,他双肘撑在桌上,墨色的西服臂弯处勾勒出几道痕迹。
      面前摊开了一份文件,正低头翻看。
      两人几乎没有任何交流。
      温蔷拿出笔记本和笔放在膝盖上,犹豫了一番,还是例行倾身向他汇报了一句准备就绪。
      纪霖深只淡淡地点了下头算作回应,连话都没有对她多说一句。

      温蔷也不再说话,但不受控制地,视线却再次描摹着他浅淡却清绝的眉眼。
      平静且沉稳,没有任何异样的情绪。
      这样的反应,他到底是认出了她,还是没有?
      她多么期望是后者,但是会么......

      “温小姐,温小姐。”身后的声音响了两遍,才唤回温蔷的思绪。
      “嗯?”她转头,看到刚才那名站在纪霖深身侧的男子正俯身对她说话。
      “您好,我是纪总的助理陈亮。”他自我介绍道。
      她立马站了起来,礼貌地回应:“陈先生您好。”
      “您请坐。我是来询问一下您是否有忌口或者过敏的食物,公司餐厅那边好为您准备餐食。”
      “哦,我就不需要了。”温蔷忙推辞道,她只想结束后尽快离开。
      “不用客气的,会议结束也是中午了,反正您也是要吃午饭的,不如就在公司用个便餐。”
      “不是,太麻烦贵公司......”
      “刚才我已经询问过休息室您的两位同事,她们都已经同意留下来用餐了。那就一起吧,不麻烦的。”
      陈助的姿态恳切,确实并非客套之词,公司一向有一套熟练的招待流程。

      但是......
      温蔷余光下意识瞥向纪霖深方向,看到他依旧在专注地看文件,又不紧不慢地往后翻了一页。像是充耳不闻两人的对话,又或者是,对这样不值一提的小事并不关心。
      她思考了一下,还是打算快刀斩乱麻:“不好意思,我今天确实有事,一会结束后就要赶去另一个地方。”
      “这么急?”
      “对。”她又看了一眼纪霖深,“而且,其实我今天只是临时替别人上场,后续贵公司的翻译业务应该不会由我负责。”
      话已至此,陈助也没有再挽留,只说了句“那今日就招待不周了”,就忙其他事务去了。

      温蔷重新坐下。
      她盯着笔记本空白页,暗想,这次答应得太贸然了,下次在没有搞清楚服务对象前,绝对不能再这么草率了。
      但她也暗暗松了口气。不过还好,后面只要不接触致远科技的业务,应该就不会再见面了。如果纪霖深这次没想起来,那么后面她也不会出现在他面前不断唤醒他的记忆。

      这段时间里,工作人员已经开始调试屏幕,与欧洲那边进行信号对接。
      很快,屏幕上便出现了人像,背景是各个不同地方的办公室环境,分布在法国、摩纳哥、比利时等地,所以会议统一用法语进行交流。

      温蔷轻微甩了下头,高度集中注意力,决心不再去想其他的。
      现在是工作环境,她是一名翻译人员。

      从屏幕里的人开始说第一句话起,她便一边在本上做着重点标记,一边流利地翻译了起来。
      这类小型的内部会议没有配备专门的翻译小黑厢,但空间很安静,温蔷声音清脆,层叠在屏幕的声音上,一圈所有人都能够听得清晰。

      这次的会议内容主要是各个分公司负责人简单的业务汇报,因此,纪霖深没怎么说话。
      他神色波澜不惊,只安静地听着,手上的钢笔有一下没一下地轻敲着文件,全程不置可否。既没有对下属的工作进展、也没有对温蔷的翻译提出意见。

      会议进行得很顺利。
      大约十五分钟过去,门忽然开了,涌入的空气让严肃的氛围松动了一拍。

      走进来一位年轻的女子。
      脸上妆容精致,金色卷发,高腰裙,闪亮的细高跟咔嗒咔嗒,浑身名牌环绕,手上拎的那个包温蔷一眼认出是某个大牌的经典款。
      她不顾一屋子的高管们都在,直接就这么闯了进来,竟也无人阻止。

      那女子走向纪霖深,直接拉开他另一侧的椅子坐下。
      看起来似乎跟他很熟悉,又似乎在这里很有地位的样子,丝毫不畏惧什么,带着些千金小姐的傲慢神气。

      温蔷下意识偏头去看纪霖深,却注意到,他依旧没什么表情。
      没有阻止,没有训斥,甚至没有抬头。视线依旧盯着文件,眉目平直,甚至都没有皱一下。
      像是很纵容她。
      温蔷料想,或许这是他的小女友吧,他愿意宠着她。

      周围一圈高管就这么看着,相互微妙地交换了下眼神,但谁也没说话。
      不过还好,那女子坐下后也没捣乱,开始拿出手机玩,还很识趣地开了静音。

      纪霖深这才微微抬起头,沉声道:“继续。”
      得到指令,屏幕另一方的报告人又接续了被打断的话题。
      温蔷也没有再多想,很快重新投入到工作中,一切恢复了刚才的秩序。

      半小时后会议结束,视频关闭,屏幕那边的人像消失。
      与会高管们同纪霖深打过招呼后也渐渐离席,换工作人员进来收拾桌上的水杯和归置设备。

      玩手机的年轻女子伸了个懒腰:“哎呀,好累呀,坐这么半天都不能吭声。”
      声音软绵绵的,带着娇气。

      纪霖深没有接话,继续翻看着面前的文件。
      女子看到他的样子,撅了下嘴。她倾身过去,干脆挽住了他的胳膊,殷红的亮片美甲按压在他的黑色西装上,格外刺眼:“阿深,你别看了,整天忙工作你也不嫌烦的慌么?陪我去逛街吧。”

      温蔷听得一愣。
      果然,确实是纪霖深的小女友。所以才会这么肆无忌惮,所以才会无人敢置喙,所以刚才那些高管才会视若无睹。
      她只是没想到,纪霖深喜欢这一款的。

      纪霖深没应声,伸手去拿面前的茶杯,顺带将手臂抽了出来。
      小女友撇了撇嘴,也拿起自己面前的茶杯。刚想喝口水,却发现里面空了。
      于是,她想也不想对温蔷说:“你去帮我倒杯水。”
      说着将茶杯往她的方向一推,一副理所当然的样子。

      温蔷看了眼纪霖深,见他已经喝完茶继续低头看文件了。照例没什么反应,也没有制止自己的小女友,像是觉得让她伺候她无所谓。
      她没说什么,也没有跟那女人争辩,只是放下手上的笔记本,拿起对方的杯子起身朝着饮水机那边走去。

      在学校的时候她就听实践指导老师说过,翻译人员经常会被等同于服务人员,被指使端茶倒水的事常有,甚至还有让去跑腿买奶茶的。
      如果不是业内有名气的大牌,一般的同声传译员根本没法拒绝。因为拿人钱财,吃人饭碗,自然有时候不得不压着性子。
      温蔷对着咕嘟咕嘟作响的饮水机,心里叹了口气,现在便是如此。
      她需要这份工作,她不能丢掉这份收入。

      她将水倒好回来后,先走向那女子那边,将水杯放到了她面前。
      忽地瞥见纪霖深没有在看文件了,而是抬起头正注视看着她,眸色很深,眼里神情玩味。

      温蔷抿唇,佯装无谓,又转而对他道:“纪总也需要我倒水么?”
      语气平静又自然,不卑不亢。
      纪霖深打量了她的面庞两秒,淡淡吐字:“不用。”

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>