《读后有感》林飞星

5、读《奥赛罗》有感

　　其实我是先看的歌剧，推荐大都会2012的版本，舞台布置精美，服饰华贵，演员从外形到演技都十分贴合。

　　歌剧分为四幕，威尔第删掉了原作的第一幕，选择以穿越风浪作为开场，也侧面地隐射了奥赛罗显然不太平和的处事风格。故事结构很简单，伊雅格是奥赛罗的旗官，因为奥赛罗任卡西奥做副将记恨上了两人，于是造谣奥赛罗新婚妻子苔丝德蒙娜与卡西奥有染，使奥赛罗亲手逼杀苔丝德蒙娜，伊雅格妻子艾米莉亚揭穿了伊雅格的诡计后被丈夫刺死，奥赛罗得知真相后拔刀自刎。

　　在奥赛罗和黛丝德蒙娜互诉衷肠时说“你因我经历的苦难而爱我，我因你的同情而爱你。”，怎么看都是很浅薄的爱，爱一个人的特质而非她本身，那么爱人就失去了唯一性。所以和理想型交往也没有想象中的好，具体的人往往难以符合抽象的期待，就像三次元coser永远无法取代纸片人在我心里的地位一样，我爱的是我心中的描摹，他不同于世上千千万万个。说回歌剧，苔丝德蒙娜爱的不过是一个历经苦难的英雄，可以是奥赛罗，也自然可以是卡西奥，同情，对于天使而言本就是随意播撒的感情。奥赛罗之所以相信了伊雅格的谗言，大约也有他自知这段婚姻脆弱的缘由吧。

　　关于威尔第的改编与删减：

　　删去第一幕，第二幕开场视角改为海上而非港口，第一场老实说没看懂在演什么，只看到伊雅格在和罗德里戈背后蛐蛐人。第二场是庆功宴，伊雅格指使罗德里戈灌卡西奥酒，引他拔剑，可见甘泉里未必是精灵，也可能是魔鬼。在伊雅格四处拱火之下，众人打了起来，奥赛罗闻声前来，将卡西奥革职，选伊雅格做副将。第三场是奥赛罗和苔丝德蒙娜谈情说爱互诉衷肠，弥补了第一幕庭前争婚的剧情缺失，让观众对二人感情状况有个大致的了解。

　　第二幕第一场是伊雅格让卡西奥求苔丝德蒙娜替他说情，原作是请来艾米莉亚作为中间人转述。转头伊雅格就找上奥赛罗茶里茶气地挑拨是非，奥赛罗半信不信决定观察一下。第二场增加了一段民众围绕苔丝德蒙娜唱诗歌颂，演员能看得出来年纪大了，但笑起来还是像天使一样柔软洁白，有少女的情态，我收回从前说上年纪不能演少女的话，内娱纯纯就是演技不够。苔丝德蒙娜来找奥赛罗，为卡西奥求情，劝了几遍后奥赛罗生气了，拂掉了苔丝德蒙娜的手帕——这是重要证物，奥赛罗送她的定情手帕，被艾米莉亚捡去了。第三场伊雅格决定用手帕做文章，劝奥赛罗偷听卡西奥吹牛，认一认证物。删掉了一些细节，卡西奥和比安卡的见面也没演，但大体上差不多。

　　第三幕第一场伊雅格使计让卡西奥说出令人误会的话，奥赛罗躲一边偷听，直至卡西奥拿出那条被伊雅格事先藏在他住处的手帕，奥赛罗彻底信了两人之间有奸情。此处删去了所有比安卡的戏份，原本是由比安卡交出手帕的。第二场是奥赛罗决定杀苔丝德蒙娜，并让伊雅格杀卡西奥。公爵来信，奥赛罗准备升官走任，卡西奥留下守城，奥赛罗当众打了苔丝德蒙娜，愤怒逼问她是否不贞。伊雅格杀卡西奥。原作这里是罗德里戈杀卡西奥不成被反杀。

　　第四幕第一场，苔丝德蒙娜在卧室和艾米莉亚诉苦，唱杨柳歌，祷告，并在等待奥赛罗来临时睡去了。第二场，奥赛罗来了，准备掐死苔丝德蒙娜，下不去手，杀她之前，最后吻她三遍。苔丝德蒙娜醒来，两人发生争执，奥赛罗掐死苔丝德蒙娜，原作是补刀刺死。艾米莉亚敲门通报卡西奥的事，进来发现苔丝德蒙娜将死，奥赛罗承认他杀，艾米莉亚摇人，信使上场，艾米莉亚告发她丈夫抢走了她捡到的手帕，卡西奥上场说明伊雅格想杀他他装死，真相大白，伊雅格逃了。原作伊雅格刺死妻子才跑的。奥赛罗信了，他又信了，怪不得这么好骗。悲痛欲绝，交了佩刀，交代遗言，从枕下掏出小刀，他说“杀你之前，我的爱妻，再吻你一遍。”，随即亲吻黛丝德蒙娜的手，拔刀自戕。

　　一个悲剧故事，原作的逻辑比歌剧通顺一些，但歌剧比较抓人眼球。摩尔人怒目圆睁时还是蛮有威慑力的，伊雅格攀着奥赛罗的座椅靠背，在他耳边进谗言时，像极了引诱人生发嫉妒的魔鬼。想起了浮士德。

　　我都想看歌剧看完剩下的莎剧算了，比看书有意思多了。