晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

21、第二十一章 ...

  •   【说起来,大壮你的工作是什么啊?步兵吗?可是我看那些士兵们都是集体居住的,你怎么单独…】哲也瞪着圆溜溜的眼睛,有些好奇林白的身份。

      是了,林白从不曾说过。

      【翻译,我是翻译人员。】

      【翻译?那…是什么啊?】单纯的小哲也甚至不懂这个词在军队里代表着什么意思。

      林白笑笑,【就是把日语和中文分别讲给能听懂的人听呀。】

      【哎?大壮你还会中文哦!斯国一!】哲也崇拜道。

      林白的笑顿了一下,她垂眸看地,【我是中。国人。】

      【哎?】哲也惊的苹果都忘了啃下去,【你…?】

      【嗯,我是中。国人。】这次的林白抬起了头颅,看着圆圆的明月,月光打在她的脸上显得有些苍白,不过话语却说的十分有底气。

      哲也却有些吃惊,他的手都不知道往哪儿放了,指着林白,瞪着大眼睛,样子有些好笑。

      林白把他的手放下,问道;【你会讨厌我吗?】

      【不,不会。】哲也立马回答,【我只是…】他犹犹豫豫,【我只是有些惊讶,大壮的日语说的这么好,怎么会是中。国人呢。】

      他没有说□□。而是跟着林白一样承认了中。国。

      林白直视着那双纯真的双眼。【哲也讨厌中。国吗?】

      【…】哲也被林白问的突然就沉默了一下,见此沉默,林白原本明亮温柔的眸子在她自己都没有发现的时候,暗了下来。

      心里想到了什么似的,她把目光转向月亮不再看那个无措的少年。

      【讨厌..也没关系。】这个时候的两国关系…她问这种问题真的是太糟糕了。

      【…不讨厌哦。】哲也的回答却出乎林白的意料,这次轮到林白诧异的看他了。

      哲也看着林白,依旧是那双纯真无暇的双眸,只不过这次被林白盯得有些害羞的神色,【虽然在来的轮船上,很多大人都说这里很糟糕,很差劲,但是…我不那么觉得哦。】被林白看的有些顶不住,哲也悄悄把视线换到了月亮上。

      【这里是个好地方呢,我知道做错事的其实是我们…但是…但是大壮你也该懂的啊,我怎么会怪罪自己的国家呢。】

      最后一句话拉长了尾音,似有无奈,也似在撒娇。

      林白看着少年白皙的侧脸,轻轻点了点头。

      【是啊…没有人会怪罪自己的国家的…】

      【所以大壮啊…你也不要讨厌我的国家好嘛?】这一句是真的在撒娇了。

      林白揉了揉蹭过来的哲也毛茸茸的小脑袋,这动作像极了一只可爱的小猫咪,但她却无法回答哲也的问题。

      作为林白的她来说,她是不讨厌霓虹的,不然她也不会选择了霓虹语言专业。

      可是作为林大壮,林白微微闭眼把脑海里死人坑的画面驱赶出去,她..她真的没有办法回答哲也的期待。

      等了半晌只等来了林白的抚摸,却没有林白的声音,哲也也明白了过来。

      他搭在林白胳膊上的脑袋也抬了起来,认真的看着林白,【啊…我知道了!不过没关系哦大壮,只要你不讨厌我就好了。】

      【那…你不讨厌我吧?】

      少年小心翼翼的提问。

      明亮的月光照在他同样发光的眸子里显得是那么的清澈无暇。

      林白点点头,【不讨厌哲也。】

      【那就好了呀。】仿佛讨到了糖的孩子,哲也喜笑开颜,又把头凑到了林白的胳膊上,然后继续安逸悠闲的啃着自己那半块苹果。

      【原来大壮是个中。国人呢…我真是太笨了,竟然一直都没看出来。】哲也一边啃着,一边碎碎念道。【不过大壮的日语真的很好啊…哎,对了,大壮你的日语是从哪里学来的啊?日。本吗】

      林白赏着月亮,答道:【是很久以前,在学校学的。】

      【哎?大壮你还上过学啊,真是好厉害啊…我都没有进过学校呢。】羡慕之情溢于言表。【妈妈说家里的钱只够让弟弟去学习的,所以就不能让我去了,不过还好托关系进了军队,每个月都能拿到一些金钱收入,半年我都会寄钱给家里一次,这样妈妈也不会太累了…大壮啊…我好想我的妈妈…】

      妈妈?林白盯着月亮的眼睛有些干涩。

      【不过听井下大叔说,用不了几年我们就可以回去了,到时候战争胜利,我们可以开开心心的…】说到这,哲也顿了一下,小声道:【对不起啊…我不是那个意思。】

      【没事,你说。】林白毫不在意,因为她知道这是哲也对家的期待,但她也知道战争胜利的会是谁,所以她不在意哲也这么说…

      可是,林白突然想到一件事。可是战争胜利了,那哲也怎么办…山本老狗会死,平安县城会被八路夺回,那哲也呢?

      一想到这个可爱单纯的少年有被炮轰死的可能性,林白就坐不住了,她直起腰来,把哲也扶着坐正,在哲也疑惑的目光下,林白认真道:【哲也,以后你跟我学习中文吧。】这样,最起码你们战败后,你也不至于无所依靠。

      【哎?为什么啊?】哲也不懂林白的良苦用心。

      林白抿嘴,她不能直接告诉哲也原因,所以就编了个谎言,【你…不觉的中文很酷吗?】

      【酷?】哲也歪着头还是不理解。

      林白皱了眉毛,哲也却恍然大悟,【哦~ 大壮是想让我和你说一样的语言吗?】

      【好呀。】他一口应了下来。【不过我看那些方块字好复杂啊,不知道我能不能学会。】

      林白严肃的点了点头,【你很聪明,会学会的。】她也会努力教的,因为她真的把哲也当成了自己的弟弟一般。

      哲也也感受到了林白对自己的用心,他嘻嘻一笑,【虽然我没有哥哥,但是大壮真的好像哲也的大哥哥哎。】

      林白摸着哲也的脑袋没有说话,不过眼中柔和的目光却是出卖了她的想法。

      这样…也算是报答了哲也对她的照料吧。

      不过说着容易做着难,学习初期他们就遇到了很大的问题-----哲也没有上过学。

      他就连日文书写都认的七零八落,更别说中文汉字了,于是林白为了教学可是费了不少力气,好在他俩每天的时间都还算宽裕,也算能填补上先天不足的空子。

      …

      学习第二天。

      哲也皱着眉毛趴在林白屋子里唯一一张桌子上,一张小脸皱成了一团,【哲…这个字好难写啊,大壮你确定没教错吗?】

      林白坐在桌子对面不为所动,【写。】木质的铅笔还是哲也托井下大叔弄来的,纸张是屋子里原就有的,只是林白一直没有用到,所以被放了起来,不过现在得以重见天日。

      【林..哲…】哲也一笔一划的认真写着林白给他起的中。国名字,【可是真的好难呀..今天我们不要写了好不好,这两个字都写了两天了,我讨厌这两个字。】

      耍赖不起作用,林白pia了一下少年的脑门。【就这两个字两天你都没学会,笨死你算了。】拿起纸张,那上面白纸黑字,歪歪扭扭,如果不说,很难辨认出是什么字,写的跟加密文件似的。

      【..qaq,你明明说不会嫌弃我笨的!】耍赖变成了控诉,少年的眼泪说来就来。

      林白扶额,这演技真是大有提升,可是为了学习就提升这么多,,,你还能不能有点出息了!!

      捂着被林白pia过的地方,虽然不疼,但他还是装出一副委屈的样子,试图让林白心疼自己,【可是我就是写不好嘛…大壮你就不要逼我了…】

      【…哎…】自己是不是真的有点神经质了?前天晚上下的决定,昨天和今天就一直在逼迫哲也学中文,难道真的是自己有问题了?林白开始反思自己。

      【…那你还要不要学习了?】

      哲也一看林白情绪不对,十分失落的样子,他忙收起了眼泪,【大壮你别生气,我学啊,只是…我是真的很笨,学得很慢,你不要生我的气好不好?】

      【….】少年都这么哀求了,她还有什么办法,林白道;【好。】

      见林白情绪不那么消沉,哲也又放下心来,准备继续装一波可怜,却不料林白先他一步瞪起了眼睛,颇有和尚凶神恶煞的风范,【可是这两个字是你的名字,别的不会没关系,这两个字必须会!写!再写二十遍!】

      【….qaq】一点也不像大哥哥,明明就是个恶魔啊…哲也小可怜只好含泪继续写着自己的名字。

      吃完早饭,闷头写字,准备午饭,吃完午饭,闷头写字,然后就到了傍晚。

      哲也揉着自己酸疼的左手,哦没错,这小子竟然是个左撇子,怪不得字写的丑的一比…林白没好意思打击他,但事实的确丑。

      这会儿,写完了林白布置的几十遍,哲也揉着手可怜巴巴的看着正在审查他作业林白,小声道;【大壮,我得回去帮井下大叔做饭了…】

      【嗯。】林白对比着四五张纸的‘林哲’,大有进步,【去吧。】

      哲也听到这一声令下,那就跟得了特赦令一样,从位子上跳起来一溜烟就窜没影了。

      你看看给这小少年吓得,原本在林白这,那都是不玩到林白睡觉他不走人,现在倒好,恨不得再也不踏进来,林白一脸黑线的看着空荡荡的院子门口,她有这么吓人吗?真是,至于嘛…?

      又看了遍少年的笔迹,林白满意的点点头,进步真的很快,她没看错,哲也真的是一个很聪明的小少年。

      ‘哐当’,这边她还在沉思,那边院子里又传来了瓦片碎在地下的声音。

      哲也这么快又回来了?是忘带东西了吗?林白拉开门,冲院子里喊,【你小心点,别撞…】撞坏了东西。剩下的字被咽到肚子里,林白盯着自己脑门中间黑漆漆的手枪,眼睛都紧张成了斗鸡眼。

      “快说,小清在那儿?”
note 作者有话说
第21章 第二十一章

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>