首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:美人何处21% 打分:2 [2018-03-27 12:17:15]
上一章好像文安侯夫人叫明华月,这个文安侯世子表字明瑾,不用避讳吗?
[1楼] 作者回复 [2018-03-27 12:26:17]
我以前没有详细研究过,只是大概知道避讳主要针对名字。历史上比较严格的时期会要避讳单字,稍微宽松的时期,比如唐太宗或者明太.祖时期,都是双字避讳,不能写“世民”或者“元璋”,但是单字是可以的。不过严格的时期会连单字也避讳,就像唐太宗虽然曾经下旨说两字不连用的时候不避讳,但是唐代实际操作中还是会把世改成代,把民改成人,单字避讳。另外刚才又快速查了一点资料,姓氏基本上是不避讳的。荀澈的母亲姓明,名华月,她的子女只要取名避讳这两个字就可以了,当然写字的时候这两个字也要变音变形。不过这种程度上的细节本文还是涉及不到的。
1 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:美人何处21% 打分:2 [2018-03-27 12:17:15]
上一章好像文安侯夫人叫明华月,这个文安侯世子表字明瑾,不用避讳吗?
[1楼] 作者回复 [2018-03-27 12:26:17]
我以前没有详细研究过,只是大概知道避讳主要针对名字。历史上比较严格的时期会要避讳单字,稍微宽松的时期,比如唐太宗或者明太.祖时期,都是双字避讳,不能写“世民”或者“元璋”,但是单字是可以的。不过严格的时期会连单字也避讳,就像唐太宗虽然曾经下旨说两字不连用的时候不避讳,但是唐代实际操作中还是会把世改成代,把民改成人,单字避讳。
另外刚才又快速查了一点资料,姓氏基本上是不避讳的。
荀澈的母亲姓明,名华月,她的子女只要取名避讳这两个字就可以了,当然写字的时候这两个字也要变音变形。不过这种程度上的细节本文还是涉及不到的。
1 [投诉]