网友：司空摘星 打分：2 [2017-12-01 11:19:44]

儿媳妇张静娴为什么称王氏啊？不应该是张氏？我觉得啊，自己家的媳妇按娘家姓区分，别人家女眷冠夫姓称呼。宝玉他妈是王夫人，贾母是史老太君，秦可卿是秦氏，还有邢夫人啥的。别人家的比如薛姨妈，刘姥姥就都是夫姓了。。。但是仔细形容也该是薛夫人王氏，贾敏是林夫人贾氏啊。。。。。。。。

   

[1楼] 作者回复 [2017-12-01 19:38:31]

呃……这个称呼我一直用了女主那个视角的通用，就是外人叫她王夫人王氏，因为怕混乱

    [投诉]

[2楼] 网友：shuyouwill [2017-12-02 20:44:00]

我觉得是看对内对外，比如在贾家，那么就是王夫人邢夫人史老太君，因为她们都是贾家妇，所以强调她们是X家女；而薛王氏在贾家，就是薛姨妈，强调她是薛家妇而非王氏女！
这么看，林姑娘宝姑娘，还真是亲疏立判。

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。