《[泰剧][金顶]这是一篇梦女文》远苍

29、第二十九章 麦琪的礼物

　　Adit曾和葛思含说过，葛思含和他想象中不一样，在他的想象里，葛思含更忧郁、更胆怯、更内向。
　　葛思含当时的想法是，Adit的感觉并不算错，她很多时候会把事情往不好的方向想，有时候也会有非常忧郁的一面。
　　就像现在，只不过是习以为常的被骂几句而已，明明Adit已经回来了，她能感到Adit对她和Usa的保护，Usa也开始去了解大学的事情，很多事情都越来越好，但葛思含却突然感觉自己陷入了一种完全无力的情绪里。
　　在今天之前，她希望能尽快解决金顶里的尸体和鬼魂，但她现在她什么也不想干，什么也不想管——说到底，金顶这个地方藏尸闹鬼和她又有什么关系?
　　人不是她杀的，尸体不是她藏的，如果有报应，那么该承受这些报应的人也不是她。
　　只是，如果她因为一个原本就讨厌自己的人对自己的恶意而失去活力，这是最笨最愚蠢的做法，不是吗？
　　葛思含缓缓吐出一口气，吐出心中的郁结，她凝视着镜子里的自己，在脸颊边比了个耶：“嗯嗯，漂亮得很……！”
　　她笑了笑，收拾衣物准备洗漱，只不过这一次她没再留门，因为她突然发现自己其实根本没必要害怕。

　　Adit目送那两个小女孩离开的身影，直到她们把门合上。
　　他看着满脸老态的老夫人，淡淡道：“奶奶针对Saengkea是因为我对她非常关注，而我也无法反驳，因为事实就是这样。但是奶奶，想想吧，”他以极大的耐心说：“Saengkea从小就来到了金顶，一无所有，很不幸的生了病只有我们可以依靠，我想任何一个人都会友善的对待她……而且她也没有做错任何事不是吗？不管遭受什么，她都保持了沉默并且非常宽容……那我也希望奶奶至少可以体面的对待她，就当作是为了金顶，如果Saengkea作为一个十五岁的女孩都可以做到的话。”

　　第二天葛思含和Usa在楼下餐厅坐下的时候，负责在一旁为她们服务的Bua很开心的对她们行合十礼：“Khun Usa、 Khun Saengkea，谢谢你们！”
　　葛思含刚睡醒，浑身还有些无力，所以她只是看向Bua没有出声。
　　Usa问道：“Bua，谢我们什么？”
　　Bua忍住兴奋，小脸微红：“Khun Lop昨天晚上给了我们花环，说是您和Khun Saengkea特意在城里为我们买的礼物……太感谢您了，其实我们可以自己做的……”
　　葛思含微微一怔，她没有想到Adit居然帮她和Usa把花环分了下去。
　　Usa微笑着看了葛思含一眼：“那你恐怕要认真感谢的人是Saengkea了，因为买礼物的想法是她提出的。”
　　葛思含的脸上也染上了淡淡的笑容：“不用客气，Bua，你们平时的工作太辛苦了，我和Usa对你们的感谢都是你们应得的。”
　　Bua因葛思含的夸奖而感到不好意思，但更多的还是高兴，她笑着对她和Usa再次行了个一礼。
　　葛思含和Usa对视一笑，心情在不知不觉间好了很多。
　　过了没一会儿，Adit也下来了，葛思含和Usa向他问好：
　　“早上好，Khun Lop。”
　　“早上好，Pi Chai Lop。”
　　葛思含的声音绵软、低柔，但她脸上淡淡的微笑对Adit而言却很明显。
　　Adit看向葛思含，微微挑眉问道：“发生了什么让你开心的事吗，Saengkea？”
　　葛思含向Adit行合十礼：“还没来得及感谢您，Pi Chai，刚才我听说您帮忙把花环分了下去，谢谢您这么用心。”
　　因为这件事就开心了吗？忘记了昨晚奶奶是如何对待你的，甚至不需要一丝安慰和补偿？Adit想这样问，但他还是没能问出口
　　片刻后，他淡淡道：“不客气。九点医生会过来给奶奶检查身体，奶奶那边结束后他会给你们也做一下常规检查，有什么不舒服的地方记得和医生说。”
　　"对了，”他吩咐道：“等下吃完饭送杯咖啡送到书房，我要和你聊聊。”
　　葛思含有些惊讶:“……是。”

　　Adit的书房的窗户是打开的，海边的风吹进来使得窗帘一直在随风飘动，但葛思含端着咖啡进来的时候还是能闻到书房里茉莉花的香味。
　　葛思含下意识看了看，看到Adit深色的书柜上挂着一串显眼的白色花环。
　　是的，葛思含也承认，这是一份很廉价的礼物，但是Adit不仅按照葛思含的意愿把它们送给了家里的佣人们，还认真对待它，给自己的那份找了个好位置。
　　Adit从来没让她送过咖啡，那么他今天让她以‘送咖啡’这个借口进到书房，是想让她看到这个茉莉花环，以此来安慰她吗？
　　葛思含觉得Adit的这种行为可爱，不管怎么说，她的确感受到了Adit对自己的安慰和保护。
　　Adit注意到了葛思含的神情，他顺着葛思含的视线往她望着的地方看去，眼神中也微微流露出笑意，他干咳一声，道：“坐吧。”
　　葛思含把咖啡放在他手边，然后在他的对面坐下，带着笑意的双眼好奇地看着Adit。
　　Adit没有立刻说话，所以葛思含先开口了：“谢谢您，Pi Chai Lop，看到您喜欢我送的礼物让我很开心。”
　　Adit却摇了摇头，他顿了顿，缓缓道：“为什么送礼的人要一直道谢呢？应该是我向你道谢并且对你致以歉意，Saengkea。”他的声音低沉、和缓：“我必须要感谢你一直以来的宽容和忍耐，我也希望有一天你能得到奶奶的道歉，虽然我们都知道这可能性无比渺小.……”
　　葛思含不料Adit会和自己说这些。
　　她惊讶地看着Adit，Adit挑眉道：“怎么，你以为我会假装无事发生，忽略你的痛苦吗？”
　　葛思含一时间无言以对。

　　很奇怪，她被老夫人叱骂也不是一次两次了，和Usa彼此之间互相安慰也不是一次两次，以至于她们都已经开始完全麻木。
　　但在Adit面前被责骂和被Adit安慰，都让她产生了完全不一样的感受。
　　葛思含感到眼眶酸涩，她向上看了看，深吸一口气，控制住了自己的情绪，不让自己失态。
　　Adit突然明白她在忍耐着不要让泪水流出。
　　因为Adit的态度，葛思含决定尽量实话实说，她努力保持着自己声音的稳定：“我当然会因奶奶的态度而痛苦，Pi Chai，但……我想，让自己沉浸在痛苦里是不可取的……”
　　其实话说到这里就可以了，但葛思含顿了顿，还是继续道：“我向您道谢、忍耐奶奶的行为和话语，可能不是因为我有多么宽容，而是因为我……我不想和负面的情绪纠缠，我在放过我自己。”
　　Adit沉默地看着她。
　　他很清楚的明白，葛思含正在对他打开心扉。
　　坦露自己需要勇气，此刻，Adit再一次认识到，在这个房间里，拥有这种勇气的人不是他。
　　那一阵委屈的感觉已经过去了，葛思含渐渐恢复了平静，她自嘲道：“谢谢您想要安慰我，我非常感谢您的用心，这对我来说无比重要。但奶奶没说错，我给您的礼物的确是——我不想说寒酸——是很便宜的……”
　　“但我不在乎。”Adit打断了她，“我收过的礼物还不够多吗，Saengkea？但我现在发现，重要的从来不是礼物本身，而是送礼物的人。”
　　葛思含因为Adit说的话想要笑。
　　因为他说的话就很像小说里的霸道总裁——从某种角度而言，Adit还真的是一个霸总。
　　那么她是什么?
　　被霸总资助的贫穷女学生吗?
　　“但购买它钱甚至来自于您给的零花钱。”葛思含说：“我倒不是觉得用您的钱买东西是什么问题，请您相信我，我没有这种障碍。但是我想，如果是给您买礼物的话，可能……用我自己的赚的钱给您买一份真正礼物，更能表达我对您的心意……如果您愿意等待的话。”
　　她顿了顿，露出一个有些假装无所谓的害羞笑容，她的眼中还含有泪水，但在Adit看来，她的笑容却是如此光彩夺目。
　　Adit听到葛思含用她那无比轻柔纤细的声音说：“嗯……可以正式的再说一次吗？如果以前是为了感谢Khun Lop的话，现在是为了感谢Pi Chai Lop……很高兴您回到泰国，回到金顶……我真的为此非常开心……”
　　在海风吹过的书房里，Adit清晰的听到了自己的心跳声。
　　书房里一时陷入无人说话的寂静中，葛思含渐渐疑惑地看向Adit。
　　Adit一手扶额借以避开女孩清澈的目光，他目光划过书柜突然停住，然后猛地站了起来。葛思含吓了一跳：“呃，Pi Chai？”
　　Adit打开书柜看着书脊，撑着书柜的柜门站了几秒才转过身，淡淡道：“谢谢你，Saengkea，不过，我还是坚持认为礼物最重要的就是心意……这是本很有意思的书，我知道你英语不错，如果你愿意可以看看。”
　　葛思含奇怪的站起来，接过Adit递给她的书，书上用英语写着《欧·亨利作品集》。
　　不是，怎么突然要借书给她看啊?给她看的还是欧·亨利的小说？
　　Adit抬起他线条流畅结实的小臂，看了眼手腕上的手表：“快到医生过来的时间了，我要做一下准备，你可以出去了， Saengkea。”
　　葛思含一脸懵逼地拿着书对Adit行合十礼：“呃，那，谢谢您？……我先出去了，Pi Lop。”
　　葛思含可以说是茫然地离开了Adit的书房，帮Adit关上了房门。
　　她奇怪地翻动着这本书，直到看到了第一篇短篇小说的名字——
　　《The Gift of the Magi》。
　　葛思含一瞬间怔住，然后忍不住就在走廊里笑出了声。

　　注:
再次感谢Puthai亲王，补充了Adit的家庭背景不算，还告诉了我们Adit非常喜欢看书><
本来想偷懒直接用百度上的简介的，但是我觉得百度上对《贤人的礼物》（又译《麦琪的礼物》）的简介写的太冷漠了，所以还是由我结合百度来总结吧！
在《圣经》里，贤人(Magi)是指耶稣出生时送给他礼物的三贤人，赠送了耶稣黄金、乳香和疫药，他们的礼物代表着尊贵和圣洁。
而《麦琪的礼物》里，主角是妻子黛拉和丈夫吉姆，他们生活窘迫，但十分相爱，在圣诞节，黛拉为了给丈夫祖传的金表买一个合适的表链作为礼物，卖掉了自己引以为豪并且美丽的长发;丈夫吉姆呢，为了给妻子黛拉买一套她很喜欢的梳子，卖掉了祖传的金表而当他们相见时，他们发现彼此的礼物都没有了用武之地。但是彼此的感情，却清晰得要溢出了。
他们贫穷甚至可以说是一无所有，但他们在某种程度上可以说是非常富有。
上原著最后几段:
【“别误解了我，黛儿。”他说，“我觉得不管是剪发也好，修发也好，都不能叫我对妻子的爱减少一丝一毫。不过，如果你打开这个小包，你就会知道为什么你让我一下子愣住了。”
雪白的手指灵活地扯开了绳子和包装纸，接着是一声狂喜的叫喊，随即，哎哟，突然又变成女人神经质的眼泪和哭泣使得这一家之主不得不立即用尽各种方法来抚慰她。
因为摆在桌上的是一套梳子整套的梳子，插在两鬓的，插在脑后的，正是黛拉好久以来在百老汇大街橱窗里看得不胜羡慕的那一种，用玳瑁制成的漂亮的梳子，边上嵌着宝石，那色彩正好配美丽而光泽的头发。她知道这套梳子很贵，她只不过是心向往之，没有一点会得到它的希望。而现在，她有了梳子，可是这些痴心妄想的装饰品用以装饰的长发却不存在了。
可是她还是将吉姆紧紧地搂住，隔了好一会儿，她才泪眼蒙眬地带着微笑对他说，“我头发长得特快，吉姆！”
然后，黛拉像一只给烫着了的小猫一样跳了起来叫道:“啊，啊！”
吉姆还没有见到他的漂亮礼物哩。黛拉张开手掌热切地申向他。那默默无言的贵重金属似乎反射着她明媚而热情的神情。
“这是不是上等的，吉姆？我走遍了全城才找到的。现在你可以每天将表掏出来看上百来遍啦。把你的表给我，我要看看它装上表链是什么样子。”
吉姆没有听她的，而是一下子坐到沙发上，双手搁到脑后微笑着。
“黛拉，”他说，“我们把圣诞节礼物放到一边，暂时保留着吧。这两件礼物太好了，只是目前还不能用。我将表卖了钱给你买了梳子。噢，现在请你去煎牛排吧。”
你知道，《圣经》里说的三个贤人都是聪明人——绝顶聪明的人，他们带了礼物去送给生在马槽里的圣婴。赠送圣诞礼物这件事就是他们首创的。因为是聪明人，他们送的礼物无疑也是聪明的，若是送了重复的东西，可能还有调换的权利而我在这里跟你笨嘴拙舌地讲述了这间屋子里两个笨孩子白的不足为奇的掌故，他们最不明智地为对方牺牲了他们家的最宝贵的财富。但是，我要对当今的聪明人最后说一句，对所有送礼的人而言，他俩是最最聪明的。他俩到哪里都是聪明的。这两个人就是《圣经》里提到的贤人。】
55555555你们在小说世界要给我狠狠幸福!