《编外蝙蝠崽也能拯救哥谭吗[综英美]》二分音

10、谐谑曲VII

　　“谢谢你，”他轻咳了一声，“那个阴险的小地精霍比特……哦抱歉，达米安，昨晚你遇到他了，是吗？”

　　斯蒂芬妮噗嗤笑出声。塔尼亚莞尔，又点点头。

　　“我本来不想把无关之人牵扯进案件，”他撑着额头，稍作叹息，“缇亚，你所在的学校陆续有学生消失，这不是普通的意外失踪。”

　　“我听说过，有人被杀害了。”

　　“虽然目前没有明确证据证明两起案件存在关联，但是……”提姆动了动食指，电脑屏幕上投影出哥谭市区的鸟瞰平面图，有三处地点被圈红，“你应该也已经知道了，目前以同种方式被杀害的人有三名，尸体分别缺失右腿、头颅和左臂，再观察尸体分布的位置——如果将整个哥谭想象成一张人体构造图，那么每具尸体的位置，正好与它们各自失去的肢体，在人躯体上的部位相吻合。”

　　他顿了顿，稍长黑发在面容上投落阴影，“根据尸检结果，这三人遇害时间分别都间隔七天，在三个星期五的晚上八点到九点，再加上那种宗教祭祀般的作案方式，可以推断凶手具有严格而偏执的仪式感。所以，我不认为他们选择的位置会是巧合。”

　　“凶手正将整个哥谭当成人体，逐步肢解。”

　　塔尼亚感觉脊背上有冰冷柔滑的蛇鳞爬过。

　　“参考曼哈顿计量公式，计算案发地相隔的距离，再根据以上逻辑，可以推断出凶手接下来有可能犯案的地方，市区东南角，代表‘右臂’，哥谭湾附近的亚当斯码头。”提姆用手指在屏幕上描摹路径，不安的触角伸向所指之处，“和市区最西边，代表‘左腿’的……”

　　“蒙圣玛丽女子学院。”塔尼亚替他说出来。

　　“是的，”他抿了抿嘴唇，微笑有些褪色发白，“迪克说的没错，你真应该从那所学校宿舍里搬出来。”

　　*

　　临睡前，提姆这番话还在塔尼亚脑海里回播。

　　有时候她会分不清她与他们之间的区别。

　　义警，普通人，义警就该以身犯险，而她就该掩面转身，对一切视若无睹？可是义警那层装备里剥出来的也只是会受伤流血、与她年龄相仿的年轻人，他们本没有义务以自身血肉刹止这城市的罪恶，而她也无法理所当然享受他们的保护。

　　初夏夜风吹拂书页，庄园绿植簌簌的阴影仿佛海面飘摇的千帆，摆渡而来的是草木与泥土清香。她合上手里那本《仲夏夜之梦》，本想睡觉前在露台上背一背台词，却实在难以集中精神。

　　转身回房之际，不远处的响动吸引了她的注意——临近庄园边缘，模模糊糊的人影在树影掩盖中翻上外墙围栏。入侵者？盗贼？哪个胆大包天的小偷敢跑韦恩庄园来偷东西啊？

　　她驻足凝望，入侵者的身影很快跃出阴影，单腿踩在墙上，低下头，似乎在对付安保系统。

　　她眨眨眼，看清那人的模样。

　　草……这交通灯一样靓丽夺目的大红头罩还真是眼熟。

　　*

　　提姆曾经说过，杰森回庄园从来不走正门，导致他每回来一次，庄园和蝙蝠洞的安保系统就得升级一次。塔尼亚一直以为这是个家族传说，类似布鲁斯那颇负盛名的烹饪手艺。

　　现在她知道提姆是个严谨的写实派了。

　　不过——夏夜与花园，围墙与窗台，这场景真是有够像《罗密欧与朱丽叶》的。她忽然兴起，双手撑住露台栏杆，踮起脚尖轻轻一跃，就这样落坐在栏杆上，飘摇裙摆拂过小腿，涤荡夜风让身体变得轻盈。

　　杰森正跟庄园的警报系统较劲呢，多亏了他亲爱的弟弟、小电脑天才黑客提姆·德雷克，这次升级过后的系统破解起来有些麻烦。余光里忽然有人影晃动，他抬头，看见塔尼亚坐在露台边缘，云层后溢出的月光仿佛陶罐中倾泻的牛奶，浇灌出洁白的花朵，途经她的面庞，从那对浅色瞳孔中勾出柔软又微妙的东西。

　　他呼吸稍顿，便听到她用舞台剧般戏剧化的语调念道：“啊，罗密欧，抛弃你的姓名吧，那可爱的完美不会因为名字的改变而削减分毫。罗密欧，我愿用整个心魂来换取你用另一个身外的姓名。*”

　　杰森：“……”

　　他摘下头罩，用口型无声地问：“你在做什么？”

　　塔尼亚：“是爱的轻翅帮助我飞越了高墙，因为多厚的石头都无法将爱情阻挡。是爱的罗盘帮我找到了你的方向，我给予它眼睛来替我掌舵。*”

　　“……”杰森磨了磨臼齿，“既然你闲着，大小姐，过来帮我个忙？”

　　她歪头，露出困扰的微笑，有如面对语言不通的陌生异族人。

　　“……”

　　好极了。杰森心如止水地想，今晚悄悄潜入庄园的作战计划注定要泡汤了，小天才红罗宾大概几分钟内就会收到系统被入侵的警报，无论是被其他蝙蝠当场逮到，还是被困在安保系统里成为新晋蝙蝠笑话之一——老天，他宁愿再从棺材里徒手挖出来一次。

　　塔尼亚看到杰森忽然停下手里的活，转身，钩爪枪迸射而来卡住露台边缘，几乎只在一个呼吸间，那身形已然借助钩索飞跃逼近，霎时与她面对面。

　　刺耳警报淹没整个庄园，杰森稳稳踩在栏杆上，低头俯视，黑发被吹得凌乱翻飞，夹克外套上犹如披戴月光冕袍，双眼是迫近而来的夜幕。画面真有点像罗密欧为爱翻墙，只不过红头罩并非饱含深情的翩翩公子，即便有月光的涂抹润色，野性不驯的基调也还从他过高的眉弓、削薄的颧骨、唇缝间的犬齿与冷色眼眸、从每个棱角与细枝末节处跑出来——倒更接近怀揣仇恨与爱火如呼啸狂风掠夺一切的希斯克利夫。

　　塔尼亚没来得及跑，被他整个抄起扔在肩膀上扛着，“……等等，要做什么？”

　　他抽了抽嘴角，露出一个恐怖的微笑，“私奔，‘朱丽叶’小姐。”

　　塔尼亚很少为做过的事后悔，但这次——倒不是害怕杰森会做什么，而是——老天，她快两晚上没好好睡觉了。

　　赶在被其他蝙蝠逮到之前，杰森从布鲁斯的车库里顺了一辆布加迪Chiron，把她往副驾上一扔，就启动车子飙出了韦恩岛。安全带勒进锁骨，车窗两侧流淌而过的景色从树影过渡到街市，入夜的哥谭并未敛去光彩，反而在霓虹的衬托下更如黑钻闪烁。

　　杰森单手把着方向盘，指骨有节奏地敲着，不知开了多久才停下。塔尼亚望向窗外，这是一处僻静的街角，路灯半睁着困倦的眼，通往地下的楼梯入口旁挂着小小的铁艺招牌，像藏在树荫里的枯叶蝶，不仔细看几乎看不到。她问：“这是哪里？”

　　杰森偏过头，阴恻恻道：“□□销赃点，小姐。”

　　塔尼亚配合地做出恐惧神色：“啊，蝙蝠侠！蝙蝠侠呢？哥谭骑士会来救我的！”

　　“……开个玩笑。”杰森被逗笑了，目光变为一种更柔和的戏谑。他戴上头罩，又扔给她一个面具，“这个。虽然这里是安全区域，但还是——以防万一。”

　　下了车，走进通道入口，沿着楼梯逐级向下，推开尽头那扇上世纪码头风的木门，贝壳风铃叮咚作响，映入眼帘的一间装修奇异的酒吧。

　　长长的木质吧台整个做成船舷样式，吧台后还扬着逼真的桅杆与风帆，另一面墙被巨大的鱼缸占据，珊瑚与水草中有彩虹般的热带鱼穿梭游曳，圆木桌与仿煤气灯式珐琅灯增添浓郁复古色彩，沙哑悠扬的民谣与柔和灯光一同融入空气。

　　深夜时分，店里客人寥寥，一走进去，就走进一场遗落在蒸汽码头的梦境。

　　“这地方不错呀，”塔尼亚说，“是你的珍藏地之一吗，多谢分享？”

　　“嗯哼。这家店的老板算得上一流工匠，不过在开酒吧之后就几乎不接订单了。”杰森耸耸肩，走过去敲了敲吧台，对后面正擦着酒杯的老板说，“希望你还记得我要的货。”

　　老板是一位头发花白的男人，面容上分布的皱纹，他放下酒杯，咕哝着说：“当然，我怎么敢怠慢大名鼎鼎的红头罩……我去取。”转身走进后台之前，他叮嘱酒保，“先给我们的客人上两杯喝的。”

　　“请问二位都需要点什么？”

　　杰森：“气泡水，我还要开车。”

　　“遵纪守法很棒哦。”塔尼亚开心地说，“那么我要随便一杯不含酒精的就行。”

　　“这可难倒我了，小姐。”调酒师故作为难地皱眉，又打了个响指说，“那么这个如何？”

　　他先给杰森倒了气泡水，又摸出两个高球玻璃杯，在手中抛了个杂耍式的花样，放定在吧台上。一杯倒饮料，一杯倒水，混合均匀后的液体呈现天海相融的靛蓝，再取出一瓶高纯度威士忌倒入浅浅一层，又扣动金属打火机以火苗点燃，最上层那层酒精霎时燃烧成一片。

　　杯底是深邃透亮的幽蓝，杯上是热烈绽放的橘红火焰，仿佛火烧云铺盖在海面之上，呈现水火交融的奇异美景。片刻后火焰渐熄，日暮西沉，最后一抹晚霞隐没在海平线之外。塔尼亚“哇哦”一声，端起来尝了尝，很清爽的饮料味，因为方才的燃烧稍微有点烫口。

　　她问杰森：“要干杯吗？”

　　杰森笑了：“用气泡水干杯？”

　　“重点又不在这里。”她语气条理分明，微笑有种孩童般的真诚稚拙，“而在于用干杯的方式表达重聚的喜悦，至少这对我来说是一件值得庆祝的事。”

　　酒杯推近至相磕，冰块当啷浮动，清脆地一触即分。她说：“欢迎回来。”

　　头罩下的双眼微微眯起，杰森难以从她被面具遮挡大半的面孔上分辨这是玩笑还是真话，反而让他更无法自如地摘下头罩袒露神情。恰在此刻，脚步声响起，老板从后台走出，手中捧着一只雕刻精致的木盒，“红头罩先生，你定做的东西。”

　　“谢了。”他转手扔给塔尼亚，“给你。”

　　“这是？”

　　“你觉得呢？”他语气中夹杂辛辣的嘲弄，“连恶魔崽都送了你毕业礼物，如果我毫无表示，恐怕又要忝列家族最糟糕成员之一了，不是吗？”

　　盒子里是一串盛在天鹅绒中的女士腕表，纯白与淡绿的色调，珍珠贝母雕刻成婉转环绕的铃兰百合，逼真入微到仿佛能看到花瓣的纹脉，内侧刻着《每时每刻》中的一句：To know it for what it is。

　　塔尼亚有些惊讶，又听到杰森说：“既然你决定继续留在哥谭，那么无论后悔与否，这都将成为构成未来人生的一部分。”话音一顿，稍微染上点淡薄的笑意，“总之，恭喜毕业。”

---

作者有话要说：　　*引用自《罗密欧与朱丽叶》莎士比亚。