2、第一章 ...
-
[HP]假面真颜
Chapter 001 第一章
“就在那边，快看。”
“哪边？”
“在高个红头发男生旁边。”
“那个戴眼镜的？”
“你看见他的脸了吗？”
“看见他那道伤疤了吗？”
“真不敢相信他会在分院仪式上魔力暴动！”
被各种人肆意地围观着，哈利•波特现在感到非常苦恼：这是他第一天上学，但是自从他走出寝室，这些窃窃私语就一直紧追着他。学生们在教室外边排着长队，个个踮着脚尖，想一睹他的真面目。在走廊里，他们从他身边走过去，又折回来，死死地盯着他看。哈利希望他们不要这样，因为他要集中注意力寻找去教室的路。而那些楼梯又总是动来动去的，让他找不到去教室的路。
看看吧，以前哈利总是认为自己是没有人疼爱的小孩，亲戚不喜欢他、表哥和他的那帮狐朋狗友总是一起殴打他，他总是恨自己为什么这么弱小，除了偶尔能使用自己的“超能力”进行小小的反抗外什么也做不了；但是突然有一天，有个巨人冲进了他亲戚的家（好吧，其实那不是他家也不是他亲戚的家），告诉他其实他根本就不弱小，还打败了最危险的黑魔王，而他的那些“超能力”意味着他是个巫师！
以前哈利还想过为什么自己这么普普通通，可现在他已经不想要自己的“大名气”了。在分院仪式上所有人都热切地期盼他的分院结果，就想围观动物园笼子的动物一样。
结果呢？刚一在格兰芬多学院的长桌上坐下来，罗恩还没有把教师席上的教授们都介绍完——刚介绍到头上裹着可笑围巾的奇洛教授——突然旁边一位一头油腻黑发、鹰钩鼻、皮肤蜡黄的教授——后来哈利知道了这位是教魔药学的斯内普教授——越过奇洛教授的围巾直视他的眼睛，他就感觉他前额上的那道伤疤一阵灼痛。结果他还没来得及用手捂住前额，就直接晕了过去——这次不是因为饿晕的，是因为魔力暴动。
哈利和旁边几个被哈利波及的学生都被立即送进了医疗翼接受庞弗雷女士的治疗。哈利过了几个小时就自己醒过来了，被庞弗雷女士灌了很多五颜六色的药剂，不，魔药，结果那些魔药糟糕的味道让他干呕不已。罗恩离自己最近，所以被波及最严重，整整头晕了一个晚上，在哈利醒过来之前还吐了两次。哈利表示自己很抱歉，不过罗恩说他不介意。
“很遗憾你错过了我后面的发言，哈利，我想我应该再说一遍，”用一个蝴蝶结将长长的白胡子扎起来的邓布利多校长笑眯眯地站在哈利的窗前，看着哈利一连痛苦地将那些魔药吞了下去，“一年级新生注意，校园里的树林一律禁止学生进入；有些孩子们总是想要探险一番，对了，不久之后你就会认识他们的；还有，管理员费尔奇先生也要我提醒大家，课间不要在走廊里施魔法。魁地奇球员的审核工作将在本学期的第二周举行，凡有志参加学院代表队的同学请与霍琦夫人联系。最后，我必须告诉你的是，凡不愿遭遇意外、痛苦惨死的人，请不要进入四楼靠右边的走廊。”
哈利有点想笑，但是一个干呕将赶跑了他脸上的笑容。“哦，记得不要吐出来，不然庞弗雷女士会叫你再喝一次，”戴着星星帽的邓布利多校长继续对哈利说，“因为这次事故，我们也没有唱校歌，这是这么多年以来第一次在分院仪式上孩子们没有受到音乐的熏陶……”
“对不起，邓布利多校长，我不是故意……”哈利急忙道歉，对自己破坏了分院仪式的正常流程感到非常抱歉。
“没事的，哈利，只是一个小小的变动而已，”老人欢快地打断了他的话，“于是我决定今天晚饭时我们再唱校歌。你一定会喜欢的，哈利，音乐是世界上最富有魅力的东西！”
“现在，孩子们，跟着你们的级长去看看你们温暖的寝室吧！”邓布利多校长这样说着，级长珀西——罗恩的哥哥，罗恩在火车上就告诉过他的，他们有着一样的蓝眼睛和红头发，以及满脸的雀斑——出现在了医疗翼的门口。
低着头捂着嘴不让自己的干呕引发更可怕的后果，哈利跟在珀西后面，和四五个同学——罗恩用手扶着墙以防头昏脑胀的自己摔倒——一同向寝室出发。哈利实在太困了，因此当走廊画像上的人在他们经过时喁喁私语，指指点点。看起来医疗翼距离格兰芬多塔楼是在太远，哈利记得珀西已经两次带领他们穿过暗藏在滑动挡板和垂挂的帷幔后边的门了。他们哈欠连天，拖着沉重的脚步又爬了许多楼梯。
在珀西好不容易用“我们要叫血人巴罗”为威胁吓走了喜欢恶作剧的皮皮鬼之后，哈利他们终于到达了目的地。哈利走进自己的卧室，看见五张带四根帷柱的床，垂挂着深红色法兰绒幔帐。哈利一头栽倒在床铺上，魔药在他的胃里晃荡，让他差点真的吐了出来，于是他只好翻了个身仰着睡。在他沉入梦乡之前，他隔着幔帐听见旁边的罗恩小声说，“走开，斑斑！它在啃我的床单呢。”
也许是魔力消耗让他的大脑出现了幻觉的缘故，哈利做了一个非常奇怪的梦。他梦见他在分院仪式的教师席上看见的那个黑头发的教授——斯内普教授——躺在地上，两手放在身体两侧，两眼睁开着，空洞地望着天空，嘴巴微微张开，像是有什么话没有说完的样子。
但是突然绿光一闪——就像哈利好几次在梦里见过的那样——斯内普教授就坐了起来，于是哈利惊醒了，一身冷汗，不停地发抖。他翻过身去，又睡着了。第二天醒来时，一点儿也不记得这个梦了。
哈利还以为度过了这个糟糕的晚上之后情况能够有所好转——那句话是怎么说的，上帝为你关上一扇门的时候会为你打开一扇窗户——比如说在分院仪式上大家围观够他了之后能够消停一点，但是实际上没有，大家都堵在他去教室的路上，让他在寻找目的地的路途上更加迷惑了。而这样自我安慰着，哈利突然恍然大悟过来现在自己已经不是上帝的子民了，可能是——梅林，是的，那个他在达利的童话书里偷偷看来的名字——梅林还没有意识到他已经踏进了巫师的世界。
总之，这一切真是太糟糕了。直到哈利被罗恩从床上叫醒、来到拥挤的礼堂和走廊上，他才发现有那么多学生依然对自己充满好奇；而在寻找教室的途中他更是无所适从，因为他这才发现霍格沃茨的楼梯总共有一百四十二处之多，它们有的又宽又大，有的又窄又小、而且摇摇晃晃，有的在特定的时间还会自己换地方；那些乱七八糟的门就更不用说了，如果你不客客气气地请它们打开，或者确切地捅对地方，它们是不会为你开门的；还有些门根本不是真正的门，只是一堵堵貌似是门的坚固的墙壁。
“哈利，你还好吗？你的脸色实在是差极了！”走在他身边的罗恩问道，关心地侧过脸来看哈利，“睡觉之前还听见你又干呕了几次——要去医疗翼看看吗？”
“我很好，只是做了一晚上的噩梦，”哈利回答，从重重人群的缝隙中打量一扇扇教室的门上的铭牌，“只要中饭多吃一点就行了，总之我绝对不要去医疗翼，那里的魔药真是太难喝了。”
“没错，昨天晚上我也被逼着喝了一瓶魔药——和第一口的时候，我差点吐出来！”罗恩露出后怕的表情，“其实根本没有必要，我只是头一点晕而已！”
他们步履匆匆地冲进了魔法史教室，找了个座位坐了下来。他们以为自己迟到了，实际上没有，因为讲台上没有人。
“我以为我们来得够晚了，没想到教授还没有来，”罗恩喃喃地说着，将怀里的魔法史教科书“砰！”地放在桌上，“真是不负责任。”
听到他这么说，坐在不远处的一个棕色头发的小女孩回头望了罗恩一眼，似乎很谴责他对教授的这种不尊重的态度。“哦，看啊，是火车上那个骄傲的女孩！”罗恩压低声音，“一看就是一个书呆子，为什么她没有被分到拉文克劳！”
哈利还没有发话，突然身边的同学们都骚动起来。他抬眼一看，正看到一个幽灵正穿过墙壁，慢慢出现在大家面前。“哦，我想起来了，是宾斯教授！弗雷德和乔治和我说过魔法史的教授，但是我以为他们在骗我，我就没信他们，”罗恩说，“想当年宾斯教授在□□休息室的壁炉前睡着了，第二天早上去上课时竟忘记带上自己的身体，足见宾斯教授确实已经很老了。”
本来这样的说法、这样一位有趣的教授很让哈利感兴趣，但是实际的课堂内容无聊极了，上课时宾斯教授用单调乏味的声音不停地讲，哈利潦潦草草地记下人名和日期，根本分不清楚恶人墨瑞克和怪人尤里克。
“他们为什么要在开学的第一堂课安排魔法史？”罗恩说，不断坐直好让自己不睡着，“难道是为了提供对比，让我们觉得其他的课程充满乐趣？”
“很有可能，罗恩，”哈利回答，“我很期待变形术，这名字听起来就很不错，是吧？”
“没错，教变形术的麦格教授使我们格兰芬多的，但是听我哥哥说她根本不会包庇格兰芬多的学生，是个非常严肃的教授，”罗恩回答，因为前面一排那个棕色头发的女孩再次回头瞪了他一眼而放小了音量，“最可怕的就是魔药学了，虽然费雷德和乔治说过的话经常有夸大的成分，但是光‘教魔药学的教授是斯莱特林’这句话已经够吓人了。”
“他们看起来也没那么糟，我是说斯莱特林们，”哈利说，伸长脖子环视了一圈，“他们也在很认真地听着课呢。”
“算了吧，谁知道他们是在看书还是在睁着眼睛睡觉，”罗恩不屑地撇撇嘴，“斯莱特林是最邪恶的学院，如果我进了斯莱特林，那还不如让我去死呢。”
“呃，也不可能每个斯莱特林都是这样的，”哈利不知道该怎么回应，毕竟他不在魔法世界长大，无法理解为什么格兰芬多和斯莱特林之间的积怨会深到这种地步，“如果真的是这样，这个学院应该早就关起来了。”
“很多斯莱特林毕业了之后都在魔法部工作，那些手掌大权的官员们不可能允许自己的学院被撤销的，”似乎想起了什么，罗恩的表情很不满，“他们都只顾自己享乐，欺压下面的员工——你知道吗，我爸爸在麻瓜事物司呆了那么多年都没有晋升！”
“呃，”哈利只能从喉咙里挤出一个单音节，“我觉得我们还是不要在课堂上讲话了，前面那排的女生已经回头瞪了我们好几次了。”
魔法史课之后是变形学，很严肃的女教授一上来就给了他们一个下马威：“变形术是你们在霍格沃茨课程中最复杂也是最危险的法术。”麦格教授说，用魔杖敲打着手心，“任何人要在我的课堂上调皮捣蛋，我就请他出去，永远不准他再进来。我可是警告过你们了。”
然后，她把她的讲桌变成了一头猪，然后又变了回来。哈利一下子吸引了，恨不能马上开始学，然而麦格教授很快就让所有人明白，初学者要把家具变成动物还需要走很长的路。哈利和罗恩先是记下了一大堆复杂艰深的笔记，罗恩在晕头转向之中还抱怨了几句；然后女教授发给他们每人一根火柴，开始让他们试着变成一根针。到下课的时候，只有赫敏•格兰杰——那个在魔法史课上总是回头瞪他们的女孩——让她的火柴起了些变化；麦格教授让全班看火柴怎么变成针的，而且一头还很尖，又向那女孩露出了难得的微笑，这又让罗恩很不舒服地嘟囔了几句。
每星期三晚上，他们都要用望远镜观测星空，学习不同星星的名称和行星运行的轨迹。哈利还在麻瓜世界的时候听说只有上了大学、选了天文专业的人才需要学这个，但是罗恩告诉他说巫师以及很多种神奇生物——尤其是马人——能够通过星象知晓未来的事情，不过哈利在心里对此表示不屑一顾：预知未来？听起来就像是小时候达利看的那些动画片里的巫婆喜欢干的事情。
一周三次，他们都要由一个叫斯普劳特的矮胖女巫带着到城堡后边的温室去研读药草学，学习如何培育这些奇异的植物和菌类并了解它们的用途。实话说哈利对这门课程挺有好感，因为他在佩妮姨妈家的很多时候——没有家务需要做的时候——他喜欢把自己藏在屋后的小花园或者女贞路附近的小公园里，研究植物、动手挖挖小虫子之类。哈利还发现纳威——就是那个在火车上丢失了自己的蟾蜍的男孩——在草药上好像很有天赋，于是哈利准备以后有什么不懂的可以去问他。
教授魔咒的是一位身材小得出奇的男巫弗立维教授，上课时他只得站在一摞书上，这才够得着讲桌。开始上第一堂课时，他拿出名册点名，念到哈利的名字时，他激动得尖叫了一声，倒在地上不见了。所有学生都哄笑起来，但是哈利觉得非常难堪：他甚至不记得那个叫伏地魔的人闯进自己家里、杀死自己父母的时候究竟发生了什么，而现在大家竟然还认为他是“大英雄”，将弗立维教授摔下讲台当做笑料！第一节课弗立维教授像麦格教授一样让他们记了一大堆笔记，是关于魔咒的原理的，不过哈利一点也不想听这个，他想直接实践一下，体验魔咒的神奇。
所有人真正期待的课程是黑魔法防御术——“最有趣的魔咒都在黑魔法防御术的课堂上！”罗恩告诉哈利这话的时候夸张地挥舞着手臂，力求让哈利接受这样的观点——可是奇洛教授这一课几乎成了一场笑话，让所有人都非常失望。他上课的教室里充满了一股大蒜味，人人都说这是为了驱走他在罗马尼亚遇到的一个吸血鬼，怕那个吸血鬼会回过头来抓他。奇洛教授告诉他们，他的大围巾是一位非洲王子送给他的礼物，那位王子为了答谢他帮助他摆脱了还魂僵尸的纠缠，不过谁也说不上是真的相信他说的这个故事——尤其是哈利，他一边上课一边后悔为什么坐在了第四排上，离奇洛教授非常之近，不过比起那个叫赫敏的女孩真是差远了，那个女孩坐在了第一排，还一副非常认真听讲的样子。
首先，当西莫•斐尼甘急不可耐地问奇洛教授是怎么打败还魂僵尸的时候，教授满脸涨得通红，含含糊糊。说起了天气；其次，他们发现他那块大围巾也散发出一股怪味，那天吃完饭的时候韦斯莱家的孪生兄弟坚持说那里面肯定也塞满了大蒜——这样无论奇洛教授走到哪里，他都有了防护。哈利认为以后要拉着罗恩往教室的后面坐几排，罗恩也同意这样的观点：“你知道的，我觉得奇洛教授一点都没有真才实学，你看，第一节课，我们什么都没有学到。”
哈利发现自己和大家也不过五十步与百步之差：在上课的时候，其他人也像他一样愁眉苦脸地记笔记，在变形术课堂上也有很多人像自己一样到了下课也没有变出针来，于是大大地松了一口气。这里许多人像他一样，来自麻瓜家庭，根本没有想到自己会是男女巫师。他们需要学习的东西太多，就连像罗恩这样巫术世家出身的人也不见得领先多少。
星期五，对哈利和罗恩来说是一个关键的日子。他们终于找到了去餐厅吃早饭的路，中途没有迷失方向。
“今天我们都有哪些课？”哈利一边往麦片粥里放糖，一边问罗恩。
“跟斯莱特林的学生们一起上两节魔药课。”罗恩说，“斯内普是斯莱特林学院院长，都说他偏向自己的学生，尤其是乔治和弗雷德，他们将斯内普形容成世界上最可怕的恶魔——现在我们倒可以看看是不是真是这样。”
“但愿麦格教授也能偏向我们。”哈利说。麦格教授是格兰芬多学院的院长，但她昨天照样给他们留了一大堆作业，哈利对着那些充斥着“原理”字眼的题目发了好一会儿的呆——他实在是不得不承认他的词汇量实在太少。
就在这时，邮件到了。现在哈利已经习惯了，可是在第一天吃早饭的时候，百十来只猫头鹰突然飞进餐厅，在他们的头上发出很大的“扑棱扑棱”的扇翅膀的声音，着实把他吓了一跳。这些猫头鹰围着餐桌飞来飞去，直到找到各自的主人，把信件或包裹扔到他们腿上。然而到目前为止，海德薇还没有给哈利带来过任何东西。它有时飞进来啄一下哈利的耳朵，讨上一小口吐司，然后飞回猫头鹰屋，和校园里的其它猫头鹰一起睡觉去了。
但是今天早上，它却扑棱着翅膀落到果酱盘和糖罐之间，将一张字条放到了哈利的餐盘上。哈利即刻把字条打开，看到一封字迹非常潦草零乱的信：
【亲爱的哈利：
我知道你星期五下午没有课，不知能否在午后三时前后过来和我一起喝茶？我很想知道你第一周的情况。请让海德薇给我一个回音。
海格】
哈利向罗恩借来羽毛笔在字条背面匆匆写道：“好的，我很乐意，不久见。”然后就让海德薇飞走了。幸好哈利还有跟海格一起喝茶这么个盼头，因为魔药课是哈利进霍格沃茨之后最厌烦的一门课程。
在开学宴会上，哈利就感到斯内普教授不喜欢他，看他的眼神就很不好——也许是因为自己看到他之后就魔力暴动、紧接着晕倒了，所以斯内普教授对自己有很糟糕的印象？哈利这样猜测着，踏进了魔药课的教室。
然而，当第一节魔药课终于结束的时候，他才知道自己想错了。斯内普教授不是不喜欢他，而是恨他。
TBC
作者有话说第2章 第一章
，还差